Reģistrējieties, lai lasītu žurnāla digitālo versiju, kā arī redzētu savu abonēšanas periodu un ērti abonētu Rīgas Laiku tiešsaistē.
Aleksandrs Stills
Lietu spēks: laulība karā un mierā
Ņujorka: Farrar, Straus and Giroux, 2013
Stāsts ir par autora, amerikāņu žurnālista, kurš mēdz publicēties New Yorker “par Eiropas lietām”, vecākiem un viņu vairāk nekā četrus gadu desmitus ilgušo laulību. Viņa bija bagātas Amerikas vidienes ģimenes dumpīgā atvase, viņš – Eiropā pazīstams laikraksta Corriere della Sera Amerikas korespondents, vārdā Ugo Stille. Nē, tomēr Štille, jo rakstīt viņš sāka Musolīni Itālijā, kur daudziem bija aizbāztas mutes. Viņš bija izaicinošs, šis Ugo Klusums. Tiesa gan, viņš bija tikai puse no tā – otra puse bija viņa skolasbiedrs, sirdsdraugs un domubiedrs Džaime Pintors, kurš vācu okupācijas laikā gāja bojā, cenšoties nokļūt pie itāliešu partizāniem. Tikai nokļuvis Amerikā, Klusums kļuva viens un pilnīgs. Kāpēc Amerikā? Ak, nu tādēļ, protams, ka Ugo bija ebrejs un, kā varbūt nojaušat, viņš nemaz nebija Ugo. Pirms Ugo viņa vārds bija Mikele, bet vēl pirms tam – Miša. Mihails Kameņeckis, kura vecāki (tēvs – veiksmīgs zobārsts, māte – mazliet garlaikota un skumja mājasmāte, kuras salonā pulcējās Maskavas inteliģenti) nebija nogaidījuši Oktobra apvērsuma sekas, bet gan cauri Latvijai aizbēguši uz Itāliju. Stāsts ir par Ugo niknumu par savu likteni, kuru viņš izgāž pār “amerikāņu idiotisma pārstāvi”, savu sievu, vienlaikus labprāt tikdamies ar virkni Ņujorkas literārās pasaules slavenību viņas rīkotajās viesībās, tas ir par pilnīgi atšķirīgu dzīvju saskari un sadursmi un par to, kādā mērā atsevišķa dzīve ir vai nav atkarīga no vēstures.