Reģistrējieties, lai lasītu žurnāla digitālo versiju, kā arī redzētu savu abonēšanas periodu un ērti abonētu Rīgas Laiku tiešsaistē.
Kardes Türküler
Hemavaz
2003, Connecting Cultures records
Projekts: tradīcija kā eksperiments
Laikā, kad visa pasaule “izgājusi cīņā” ar teroristiem un separātistiem, ir saprotama piebilde šī albuma bukletā: “Mēs neesam protesta kustība un neveidojam nekādu politisku institūciju vai partiju.” Patiesībā protests ir diezgan skaidrs – situācijā, kad Turcijas daudzo etnisko grupu un tautu folklora tikusi unificēta, tulkota turku valodā un pasniegta kā mūsdienīgs komerciāls produkts, atgriešanās pie kurdu, armēņu, azerbaidžāņu, gruzīnu, grieķu, čigānu, lazu, maķedoniešu un daudzu citu Anatolijas zemes iedzīvotāju saknēm ir smags un nepopulārs uzdevums. Kopš 1993. gada Kardes Türküler (Brāļu/māsu dziesmas) pulcē ap sevi mūziķus, kurus interesē mūsdienīga, taču tīra tautas mūzika, tāpēc arī nelabprāt viņi sevi ļauj ielikt world music plauktiņā. Tas būtu pārāk vienkārši.