Februāris, 2008

Mūzika Padomju Savienībā

Jau kopš 1936. gada uzmanība, ko PSRS Kultūras ministrija veltījusi šīs zemes mūziķu dzīvei un darbam, kā arī tās prognozes par mūzikas nākotnes lomu padomju sabiedrībā, balstīta uz vēsturisku analīzi, kam trūkst jebkāda faktiska pamatojuma. Saskaņā ar šo teoriju mūzika un arī visas pārējās mākslas vienmēr ir sava laika […]

Lasīt tālāk
Februāris, 2008

Mīļotā, bez tevis es nespēju dzīvot

Cilvēki vēl aizvien atstāj zīmītes un vēstules uz viduslaiku filozofa Pjēra Abelāra un viņa iemīļotās Eloīzes kapa Parīzes Perlašēzas kapsētā. Viņu vārdi ir romantiskas mīlestības simbols, viņu kaps - šo jūtu bieži vien bezcerīgās idejas templis. Senāk stāsts par Abelāru un Eloīzi man ļoti patika; tajā bija visi patiesi […]

Lasīt tālāk
Lisa Džerarda Februāris, 2008

Tas taču nav par bitēm

Tas taču nav par bitēm

Foto: Andris Kozlovskis Lisa Džerarda ir dzimusi Austrālijas īru ģimenē, taču slavu ieguvusi Anglijā. Kopā ar Brendanu Periju viņi izveidoja duetu Dead Can Dance, kas, pateicoties ierakstu kompānijai 4AD, kļuva par vienu no noslēpumainākajām kulta grupām 80. gadu vidū. 1995. gadā viņa uzsāka solo karjeru un ir augsti novērtēta kino […]

Lasīt tālāk
Februāris, 2008

Cīņa ar saturu

Cīņa ar saturu

ASV, Holivuda, Kalofornija, 2007. gada 20. novembrī streikojoši scenāristi (Foto: Imageforum/LETA) 13. janvārī kādā ASV televīzijas kanālā varēja vērot Tautas izvēles balvu laureātu nosaukšanas pārraidi. Aktieris Vokins Fīnikss kā uzvarētājs nominācijā “Iemīļotākais galvenais varonis” savas pateicības runas klipā […]

Lasīt tālāk
Marts, 2008

Sinhronā tulkošana vācu tiesā

„Labu rītu, saka saule, labu rītu, šalko vējš, labu rītu, labu rītu, vēlam visiem arī mēs!” Tā mēs dziedājām Dobeles pamatskolā pie skolotājas Zanderes dziedāšanas stundā. Es spriežu, ka no mana nesenā neveiksmīgā kritiena - galva noblīkšķēja vien uz Bonnas dzīvokļa virtuves vēsturiskajām jūgenda flīzēm, - ir cēlies […]

Lasīt tālāk
Marts, 2008

Zviedru galvas kratītājs

Valdis Dombrovskis, VP. ONAP 3. biroja priekšnieks: "Viņš saka, ka es ievēroju, ka man blakus sēž Zviedrijas pilsonis, ja, kurš, ieraudzījis šo bildi, sāka ļoti kratīt galvu un pārvērtās viņa fizionomija." ONAP darbinieki apspriežoties nolēma ierosināt kriminālprocesu. LNT ziņas 1. februārī šodien labs laiks, kaimiņš vakar nopirka […]

Lasīt tālāk
Marts, 2008

Ne laiku, ne valdnieka...

"Kā vēsturē, tā mūsdienās ir cilvēki, kuriem ir valdnieka dotumi. Citi nez kādēļ viņiem pakļaujas. Jūsu slavinātais Lembergs Ventspilī darbojas kā viduslaiku valdnieks ar visām labajām un sliktajām īpašībām, kādas piemīt valdniekiem. Cepuri nost, viņš ir skaidri izteikts valdnieka tips. Arī Andris Šķēle, liekas, tāds ir. […]

Lasīt tālāk
Janvāris, 2008

Meklējot personas kungu

Meklējot personas kungu

Foto: Marks Geibers Lisabonas grandiozais, saulē balti mirdzošais piemineklis netālu no slavenā Hieronīma klostera Belemas rajonā, vietā, no kuras pa Težu upi uz Atlantiju un tālāk uz Indijas un Kluso okeānu devās slavenie portugāļu jūrasbraucēji, ir sava veida paradokss. Pirmā vieta bīstami pārblīvētajā laivā atvēlēta cilvēkam, […]

Lasīt tālāk
Janvāris, 2008

Vieglā uzvedība padomju Latvijā

Vieglā uzvedība padomju Latvijā

Foto no grāmatas "Padomju Latvijas 10 gadi". Rīga: LVI, 1950 „Parīzes sejā šarmantais plankums - prostituētās. Un ne tikai tur, katra lielpilsēta bez tām nemaz nav iedomājama. Tā ir trauksmainā, pulsējošā tvana piesātinātās pilsētas dzīves sastāvdaļa. Rīgai tas piedienēja, kamēr tā bija brīva pilsēta. Līdzīgi senās […]

Lasīt tālāk
Janvāris, 2008

Notikuma vieta

Notikuma vieta

Foto: Polizeiprasidium Mannheim “Fotogrāfijas nodrošina pierādījumus. Kad mums parāda fotoattēlu, kaut kas, par ko esam tikai dzirdējuši, bet apšaubījuši, šķiet pierādīts. Viens no praktiskajiem fotokameras pielietojumiem ir apsūdzība. Jau kopš Parīzes policijas nežēlīgās izrēķināšanās ar komunāriem 1871. gada jūnijā […]

Lasīt tālāk
Franks Gordons Janvāris, 2008

Alberts Sābris nevis Mozus Iciksons

Alberts Sābris nevis Mozus Iciksons

Foto: Ilmārs Zvirgzds Neatceros, kā iepazinos ar žurnālistu Franku Gordonu, tāpat kā neatminos, kurš vairāk gribēja šo interviju - es vai viņš. Bijušais “Letas” un “Rīgas Balss” žurnālists, rakstnieks un tulkotājs Franks Gordons kopš 1972. gada dzīvo Telavivā, Izraēlā, kur līdzdarbojies vairākos krievu un vācu valodā […]

Lasīt tālāk
Janvāris, 2008

Lietaina vasara, pelēka ziema

Reiz domāju, ka ideāla fotogrāfija iznāk, ja kadrā ieslīgst rozes zars. Ziemas ainavu grezno ar kameras augšējo stūri tverta lazdas skara, kāds smilgu kušķis tuvplānā. Tad man paskaidroja, ka vislabākie attēli izdodas, ja fotografē caur logu un ekspozīcijas laiku iestāda uz vislielāko ilgumu, tad objekti izplūst, un vienīgais, kas […]

Lasīt tālāk